My sleepy girls

Among the many ways Noemi wants to be like her sister, she wants to sleep in the big girl toddler bed and not her crib. For a couple of nights I let her (she is now once again ensconced in her crib). I'm such a pushover sometimes, I even let her keep the light on. Naturally, I heard sounds like the play cash register and some electronic music. Finally, I found her asleep like this:

 Yesterday, I woke up and went to the bathroom and saw this sight. Apparently, Simone had woken up and decided to go hang out on the couch....and promptly fell back asleep. In case you can't tell, she's wedged between the back pillows and the couch back.